越來越懶的媒體人：采訪本不記錄，錄音筆真的省事了嗎？

作者：陳英

來源：南方傳媒書院

導(dǎo)讀

1. 錄音筆功能日益強(qiáng)大

2. 采訪筆記隨著記者的出現(xiàn)而產(chǎn)生

3. 錄音筆和采訪筆記配合使用

核心提示：近年來，“人工智能”這四個字在各個方向“轟炸”著人們的認(rèn)知。事實(shí)上，這四個字意味著語音、圖像、視頻、文本、日志分析等多個領(lǐng)域。在這些個領(lǐng)域里面，很多離真正的“人類智能”還有一定距離。

在人工智能的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的錄音筆語音轉(zhuǎn)成文字信息的技術(shù)，使新聞采訪的工作更加便捷高效，但是目前的語音轉(zhuǎn)寫技術(shù)雖有很大提高，但是仍然還不夠成熟。新聞采訪的記錄一般要求文字形式，錄音資料只能用作輔助，文字仍然需要會議新聞記者人工記錄。一個突出問題是語音轉(zhuǎn)寫軟件轉(zhuǎn)寫，還不夠智能。比如采訪錄音的音頻質(zhì)量差，影響了轉(zhuǎn)譯過程。訊飛語音轉(zhuǎn)寫的高準(zhǔn)確率，只有錄音在比較安靜的情況下進(jìn)行，才能達(dá)到效果。采訪環(huán)境嘈雜，也會使音頻質(zhì)量降低，使語音轉(zhuǎn)寫的準(zhǔn)確度降低。

人工智能做語音合成有兩種方法：一是把每個音節(jié)拼到一起，音質(zhì)好，但計(jì)算機(jī)讀出來顯得很頓、很不自然；二是模擬人發(fā)音的生理過程，把氣流、聲帶等設(shè)計(jì)成各種參數(shù)，聽起來就很流暢，但音質(zhì)不高，吐字不清。

最早的語音識別技術(shù)可以追溯到上世紀(jì)50年代，貝爾研究所Davis等人研究成功了世界上第一個能識別10個英文數(shù)字發(fā)音的實(shí)驗(yàn)系統(tǒng)；1960年英國Denes等人研究成功第一個計(jì)算機(jī)語音識別系統(tǒng)。大規(guī)模的語音識別研究始于上世紀(jì)70年代以后，在小詞匯量、孤立詞的識別方面取得了實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展。

目前國內(nèi)做得比較好的是安徽合肥的科大訊飛，科大訊飛已成為亞太地區(qū)最大的語音與人工智能上市公司，在語音合成、語音識別和自然語言理解技術(shù)等方面居于全球領(lǐng)先位置，人臉識別技術(shù)更是超過美國聯(lián)邦調(diào)查局。

如何將新聞記者的采訪錄音轉(zhuǎn)成更加精細(xì)的識別，應(yīng)對每個人之間的個體化的差異，方言語音識別、高抗噪語音識別、個性化識別等多方面的功能，需要像科大訊飛這樣的企業(yè)突破，這樣就可以給新聞行業(yè)賦能，大大減少新聞記者的工作壓力和勞動強(qiáng)度。

智能語音領(lǐng)域的高階段發(fā)展，就是要將機(jī)器的“聽、說、理解”學(xué)習(xí)能力拉升到了“感知智能”階段，希望有重大突破！在這個“萬物互聯(lián)”時代，語音為主，觸摸、圖像、手勢為輔，將成為人機(jī)交互的新常態(tài)。

——南方傳媒書院創(chuàng)始人陳安慶

1.錄音筆功能日益強(qiáng)大

隨著科技的飛速發(fā)展，錄音筆的功能越來越強(qiáng)大，媒體記者出門一部手機(jī)、一只錄音筆似乎就可以解決一切，紙和筆被遺忘在角落。可是，錄音筆真的能夠?yàn)槲覀兪∈聠幔?/p>

從傳統(tǒng)錄音筆到數(shù)碼錄音筆，從數(shù)碼錄音筆到智能錄音筆，錄音筆外觀越來越靠近時尚前沿，功能也趨向全面化。

不可否認(rèn)，近些年來，人工智能飛速發(fā)展，錄音筆被越來越多的記者當(dāng)做采訪必備的“神器”。2019年兩會上，一款被新華社譽(yù)為“全能耳”智能采訪神器出現(xiàn)。

搜狗C1智能錄音筆，一聲”稿“定

它就是可一聲“稿”定的智能采訪神器——搜狗智能錄音筆C1，它由知名互聯(lián)網(wǎng)品牌搜狗研發(fā)，獲得2018年IF大獎，專為采訪、會議、學(xué)習(xí)、培訓(xùn)、翻譯而生，顛覆了傳統(tǒng)的錄音筆。

這款錄音筆集高清錄音、語音轉(zhuǎn)文字、同聲傳譯、云端存儲等功能于一身，可幫助新聞從業(yè)人員“減負(fù)”、“加速”。

科大訊飛語音轉(zhuǎn)文字官網(wǎng)

你以為它只會這些？那你就大錯特錯了。

這款智能錄音筆不僅能夠在錄音的同時將音頻轉(zhuǎn)化為文字，且能夠多語種同步翻譯，且準(zhǔn)確率高達(dá)95%以上。自動分段，過濾語氣詞，優(yōu)化關(guān)鍵詞......它都沒在怕的。

同時它還支持高清錄音實(shí)時同步、免費(fèi)轉(zhuǎn)成文本文稿、多語種同步翻譯，即便在展會、廣場這種比較嘈雜的環(huán)境中，仍然可以精準(zhǔn)拾音，就連在線編輯標(biāo)記重點(diǎn)也不在話下。

華為云支持多地域方言語音識別

與此同時，人工智能的發(fā)展更是突飛猛進(jìn)。

手機(jī)的功能也越來越強(qiáng)大，其中“語音轉(zhuǎn)文字”這一功能在人們?nèi)粘Ｉ钪械淖饔迷絹碓讲蝗莺雎裕?/p>

科大訊飛也開發(fā)出一款可以實(shí)現(xiàn)語音轉(zhuǎn)文字的APP——訊飛聽見，支持電腦端和安卓端，可以付費(fèi)實(shí)現(xiàn)語音文字的轉(zhuǎn)換；

WPS也可實(shí)現(xiàn)語音速記，錄制的語音會被自動識別并實(shí)時轉(zhuǎn)譯成文本內(nèi)容，同時錄音文件和文本文件都會自動保留在本地，一邊查詢；華為云支持多地域方言語音識別......

一大批的“黑科技”撲面而來，在記者的采訪中，“一機(jī)”即可完成錄音和文字轉(zhuǎn)換，似乎也幫助記者解放了雙手。

但錄音筆和手機(jī)真的能夠成為一種更加可靠的“記錄”方法，進(jìn)而取代采訪筆記嗎？

2.采訪筆記隨著記者的出現(xiàn)而產(chǎn)生

眾所周知，采訪不是原聲照錄，采訪既是對新聞事實(shí)的收集過程，也是對新聞事實(shí)進(jìn)行判斷、思考的過程。

而判斷和思考都是記者在采訪過程中產(chǎn)生的，需要及時記錄，這些記錄，也正是采訪筆記的重要組成部分。

自從采訪記者這個職業(yè)出現(xiàn)，采訪筆記就不曾缺席。

在電影《欲蓋彌彰》中，采訪筆記成為記者認(rèn)定、判斷新聞事實(shí)的重要工具，成為編輯們最原始的可以核實(shí)新聞現(xiàn)場的有力證據(jù)。

其實(shí)在很久一段時間來，在記者的外出采訪中，采訪筆記都扮演著重要角色。

采訪筆記是記者對于新聞事實(shí)的原本記錄, 其中也有對新聞事實(shí)的理性思考與概括。

記者通過對采訪對象的觀察，通過他們神態(tài)變化所得到的判斷，是需要記錄的；

記者與采訪對象近距離接觸，感受到的采訪對象身上性格的溫暖、品格的堅(jiān)毅，是需要記錄的；

采訪對象講述自己故事時眼角的淚水與嘴角的微笑，是記者需要記錄的；

這一次采訪中的偶然所得的線索，記者需要記錄，也許它就可以成為下一次的選題；

記疑問，在采訪的過程中，會遇到新的術(shù)語，會涉及新領(lǐng)域，記錄下來等采訪結(jié)束后再詢問或查找資料......

采訪筆記的作用遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這些，它可以甚至可以記錄記者自己對生活的感悟與思考，記者從自己所接觸的形形色色的人的身上所學(xué)會的東西，它也在幫助記者成長。

當(dāng)然采訪筆記并不是記下來就行，怎么記也是非常重要的。

首先當(dāng)然是記準(zhǔn)確，這是最基本的要求，避免出現(xiàn)時間地點(diǎn)等基本要素的錯誤。

同時還要記詳細(xì)，很多細(xì)節(jié)對人物的刻畫是非常重要的。

記者還要學(xué)會如何去整理筆記，每一次采訪結(jié)束，報道寫出來之后，采訪筆記并不是直接被扔掉，而是通過它來總結(jié)這次采訪中的問題，以及下一次要怎么做。

3.錄音筆和采訪筆記配合使用

在科技日益發(fā)展的今天，錄音筆和采訪筆記的關(guān)系在某些方面有點(diǎn)像人工智能與人類的關(guān)系。

人工智能不能取代人，錄音筆也難以替代采訪筆記。

各種各樣的“黑科技”說到底是為人服務(wù)的，但它們的存在也已人類為前提。

智能錄音筆的確在很多方面減輕了記者的負(fù)擔(dān)，但記者決不能依賴錄音筆。

在采訪過程中，錄音筆可以記住采訪過程的對話，但同時它也會丟東西。何況現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)安全有待完善，一個存儲在云端的東西不可避免會受到威脅，信息泄露不是什么罕見的事，但如果不小心被不法分子盜取拿做他用，誰來負(fù)法律責(zé)任呢？

而把語音轉(zhuǎn)換成文字是一件很費(fèi)時的事情，即便是可以直接轉(zhuǎn)換成文字的錄音筆，也難以保證其準(zhǔn)確性，需要人來進(jìn)行二次核對，真是費(fèi)時又費(fèi)力。

錄音筆不便標(biāo)記重點(diǎn)，有時候?yàn)楸ＷC信息準(zhǔn)確性，找到原始信息，因一句重要的話，甚至要把幾個小時的錄音重新播放一遍才能找到。

當(dāng)然，也有很多記者的錄音筆錄完音甚至再沒有打開。

一個好的記者，不能僅僅依靠錄音筆，而要在學(xué)會在用好錄音筆的同時，把采訪筆記做到位、做扎實(shí)，在采訪過程中把重點(diǎn)、要點(diǎn)記錄到位，這也能為后續(xù)的寫作省下更多的時間和精力。

各種語音轉(zhuǎn)文字的軟件

總的來說，錄音筆能記住我們的問題和回答，卻沒辦法記住我們的想法；它可以準(zhǔn)確記錄我們說過的每一句話，卻沒辦法幫我們保留內(nèi)心的溫暖。

我們會因?yàn)橐痪湓捀袆樱鼤驗(yàn)橐粋€眼神流淚。

不可否認(rèn)錄音筆可以減輕記者的負(fù)擔(dān)，準(zhǔn)確記錄采訪過程中的語言信息，但利用紙和筆所獲得的采訪筆記不應(yīng)該被拋棄。

恰恰相反，二者可以分工合作，通過不同的方式，全面記錄采訪過程，還原采訪場景。

那么，二者如何配合使用？干貨來了！

1. 用錄音筆時不要全程不間歇，要分段錄；

2. 在筆記本上標(biāo)記好每一段錄音文件的基本信息，方便采訪結(jié)束后的查詢；

3. 錄音筆記錄采訪的聲音信息，筆記本記錄記者的觀察和判斷；

4. 把重點(diǎn)和關(guān)鍵句準(zhǔn)確寫在筆記本上，減少查找的時間；

5. 錄音筆內(nèi)文件及時備份，防止遺漏和格式化，如不小心格式化，可通過配備的驅(qū)動光盤（一般會附帶修復(fù)工具）來解決；

錄音筆是可以避免意外的信息遺漏，但采訪筆記可以幫助記者記錄瞬間的靈感，在采訪中的思考和判斷。

二者的配合使用，更能讓記者在采訪過程中如虎添翼，在采訪過程中高效高產(chǎn)。