英國友人柯馬凱：中外人士為共同的反法西斯目標(biāo)并肩作戰(zhàn)，了不起

英國友人戴維·柯魯克之子、中國工合國際委員會(huì)主席柯馬凱。澎湃新聞?dòng)浾?程婷 圖

“這些中國人和外國人為共同的反法西斯目標(biāo)，團(tuán)結(jié)友愛、并肩作戰(zhàn)，了不起。”8月30日下午，在紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年國際傳播學(xué)術(shù)研討會(huì)上，英國友人戴維·柯魯克之子、中國工合國際委員會(huì)主席柯馬凱，結(jié)合他的演示文稿中所展示的照片說道。

“我是在中國出生長大的，我從小就看過《地道戰(zhàn)》《地雷戰(zhàn)》等電影，抗日的英雄事跡我知道很多。”會(huì)上，柯馬凱用地道的中文這樣自我介紹。

他說，十幾年前，他第一次聽到“中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭”這一提法時(shí)，感到將“中國人民抗日戰(zhàn)爭”與“世界反法西斯戰(zhàn)爭”關(guān)聯(lián)起來很重要。

柯馬凱指出，世界反法西斯戰(zhàn)爭是全球的。世界反法西斯戰(zhàn)爭包括抗日戰(zhàn)爭和第二次世界大戰(zhàn)。抗日戰(zhàn)爭，中國首當(dāng)其沖，但也不僅中國，當(dāng)時(shí)還有其他多個(gè)國家也受到日本的侵略，多個(gè)國家都有抗日。

“‘第二次世界大戰(zhàn)’的提法，我希望再過幾百年，讀二十世紀(jì)歷史時(shí)不用這個(gè)詞。因?yàn)檫@個(gè)詞比較以歐洲為中心，是歐洲人提出來的，一般問‘二戰(zhàn)什么時(shí)候開始’，歐洲人會(huì)說‘1939年開始’，而且很少講東邊。”在柯馬凱看來，“現(xiàn)在的話語權(quán)和用的詞匯是有關(guān)系的，你如果沒有拿出自己的詞匯，老在那里談二戰(zhàn)，就很不容易糾正片面的觀點(diǎn)。”

這場(chǎng)席卷全球的戰(zhàn)爭是各打各的還是互相幫助？柯馬凱指出，這其中講的是中國和世界的故事，是中國和世界的反法西斯戰(zhàn)爭，有中國人民的聲援參與，中國也有國際友人的支持。

“西班牙內(nèi)戰(zhàn)中，有一個(gè)國際縱隊(duì)（由共產(chǎn)國際發(fā)起組建的國際志愿軍）到西班牙幫助西班牙反對(duì)法西斯。很榮幸，我父親1936年就到西班牙去了，很多中國人知道這場(chǎng)戰(zhàn)爭。”柯馬凱說，參加國際縱隊(duì)的有100多名中國人，包括在西班牙救死扶傷的中國醫(yī)生。與此同時(shí)，白求恩來到中國救死扶傷，馬海德等也在幫助中國人民抗戰(zhàn)。

“這些中國人和外國人為共同的反法西斯目標(biāo)，團(tuán)結(jié)友愛、并肩作戰(zhàn)，了不起。”發(fā)言過程中，柯馬凱面對(duì)他在演示文稿中展示的人物說，“當(dāng)然照片中的人不全，還有很多人。”

本次研討會(huì)由北京大學(xué)、中國日?qǐng)?bào)社、CGTN、中宣部國際傳播局主辦，北大社會(huì)科學(xué)部、北大新聞與傳播學(xué)院、北大中國埃德加·斯諾研究中心、北大中外人文交流研究基地、北大融媒體中心承辦。

抗日戰(zhàn)爭時(shí)期，包括美國著名作家和進(jìn)步記者埃德加·斯諾在內(nèi)的一大批國際友人不遠(yuǎn)萬里來到中國，向世界介紹了真實(shí)的中國和中國共產(chǎn)黨，為中國革命和建設(shè)事業(yè)作出積極貢獻(xiàn)。在中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年，同時(shí)也是斯諾誕辰120周年之際，研討會(huì)通過主旨演講、主旨發(fā)言、專題分享等形式，全面回顧斯諾等國際友人在抗戰(zhàn)國際傳播中作出的重要貢獻(xiàn)，探討如何講好新時(shí)代中國與世界故事，弘揚(yáng)偉大抗戰(zhàn)精神。