新書推介 | 帶上這本書，與玄奘在絲路“重逢”

他不似《西游記》中的文弱書生，他孤身一人，用17年時間、徒步5萬里、行走100多個國家，是名副其實的硬漢。

他不是唐王的御弟，手里更沒什么通關文牒，他冒著被大唐通緝的風險，偷渡出境、西行求法。

真實的玄奘，遠比《西游記》更加傳奇。玄奘之路，不僅是一次路途的遠征，更是一場心靈的朝圣。

一個人若選擇行走看世界，少不了一趟絲路之旅。

一本圖文并茂解鎖玄奘之路古與今的《跟著玄奘走絲路》，近日由嶺南古籍出版社出版。該書依托《大唐西域記》《大慈恩寺三藏法師傳》等古籍，通過作者多年對玄奘西行路上榆林窟、塔爾寺、高昌故城、克孜爾石窟等歷史遺跡的實地考察，結合玄奘的生平、遠赴印度取經的故事，以及唐朝、西域與印度的相關背景，帶你穿越時空，重走這條充滿智慧與勇氣的玄奘之路。

去年，以中國神話為背景的3A游戲《黑神話：悟空》走紅，在海外引發了一波“西游熱”，不少玩家邊打游戲邊找來《西游記》原著“補課”，外國網友紛紛打聽起這只“猴子”的故事。

關于?孫悟空的原型有多種說法。胡人石磐陀說，便是其一。

位于甘肅省瓜州縣境內的榆林窟，其中第3窟有一幅壁畫《普賢變》。

壁畫左側崖岸上，一位僧人雙手合十，虔誠謁拜，僧人身后的弟子，胡人打扮，長相似猴，跟著雙手合十禮拜；師徒身后還有一匹白馬，馬背上背著蓮花鞍具，滿載經卷包袱。這一壁畫就是被敦煌學家段文杰贊為“稀世之珍”的《玄奘取經圖》。

榆林窟第3窟《普賢變》中的玄奘與石磐陀形象

壁畫繪制后的300余年，中國四大名著之一的《西游記》誕生。有專家考證，唐僧的大徒弟孫悟空正是以“猴面”石磐陀為原型。

據《大慈恩寺三藏法師傳》中記載，玄奘在西行求法途中，曾在瓜州收過一個名叫石磐陀的胡人為徒。玄奘取經，其實并沒有奉唐王的圣旨，屬于偷渡。當時，唐朝邊境戒備森嚴，玄奘先抵達瓜州，石磐陀是本地人，熟悉路徑，答應送玄奘過“五烽”。一段路程后，石磐陀變了心，不愿繼續西行，且擔心助偷渡一事被揭發，于是對玄奘起了殺心。一番交鋒過后，師徒二人分道揚鑣，玄奘獨自繼續西天取經。

在這本《跟著玄奘走絲路》中，便可以看到玄奘與他的異國徒弟石磐陀的這段傳奇故事。

“寧可就西而死，豈歸東而生。”

這是玄奘穿越八百里流沙時立下的誓言。

他從長安出發，一路“偷渡”出關，歷經河西走廊、天山南路，穿越中亞，最終抵達印度。這一路上，他不僅要面對大自然的嚴酷考驗，還要應對人世的種種險阻：大唐的通緝、沙漠中的迷途、雪山上的生死掙扎、盜匪的掠奪追殺……

玄奘精神，不僅體現在路途的遠征，更體現在他對知識的無限渴望和對信仰的堅定追求。他在印度學習數年，帶回了大量佛經，并將其翻譯，推動了佛教在中國的傳播。他西行取回的佛經，給人以精神慰藉；同時，玄奘之路本身就是信念之路，給人以精神力量，鼓舞了一代又一代不畏艱險、勇于探索之人。

《跟著玄奘走絲路》詳細記錄了玄奘的旅程，并附以100多幅當下實景照片，帶你打卡玄奘取經路沿路站點。從洛陽的凈土寺到高昌國的火焰山，從龜茲的克孜爾石窟到印度的那爛陀寺，每一個地點都充滿了歷史的厚重感。

位于今天吐魯番的高昌故城講經堂遺址，玄奘曾在此講經。

高昌故城講經堂的平面呈圓形，周緣為方形的院墻。中間的墻壁分上下兩層，上層向內收縮，起到隔音以及消除回音的作用，聽眾無論遠近皆能聽到講經的聲音。

覆蓋著積雪的別迭里河谷。新疆烏什西北的別迭里山口，即玄奘西行翻越的凌山。繼八百里流沙之后，這是西行路上最為艱險的一段，玄奘一行為此付出了慘重的代價。

摩揭陀國的那爛陀寺。摩揭陀國是佛教圣地，位于今印度比哈爾邦。釋迦牟尼一生中大部分時間都在這里度過。這里是《西游記》中的雷音寺所在地，這里有玄奘想要的《瑜伽師地論》，有他追尋的答案。

自2017年起，《跟著玄奘走絲路》的作者、上海大學歷史系在站博士后黨琳，跟隨絲綢之路文化史研究專家張安福教授的團隊，開始了重走玄奘之路的行程。從洛陽偃師緱氏鎮的玄奘故里，經西安、天水、蘭州、武威、敦煌，取道哈密進入吐魯番，焉耆、庫車、阿克蘇、烏什、喀什、和田等地，直至吉爾吉斯斯坦、土庫曼斯坦等地，最終抵達印度。

這一路上，作者不僅實地考察了玄奘所經之地，還結合文獻典籍，深入觸摸那些塵封在古城、烽燧、墓葬、驛站中的歷史往事。通過這些考察，作者以細膩的筆觸試圖還原一個真實、立體的玄奘形象，追溯一段中原與南亞次大陸交流的溝通之旅。

《跟著玄奘走絲路》為“走讀絲路”叢書第一本。這套叢書的主編上海大學歷史系教授張安福，這些年的寒暑假都會帶著學生踏上對絲綢之路的考察之旅，將沿途的所見所聞記錄下來，并發現歷史遺存背后的歷史。該叢書意在沿著法顯、玄奘、文成公主等古人的足跡，以當代考察與歷史史料相結合的形式觸摸古遺跡。

這套書不僅是一部融鮮活故事于一體的情景交織的游記，也是一部融合歷史、地理、宗教等多視角的沉浸式研學讀本。帶上這套書，一起探尋東西方文明交匯的印記，感受絲綢之路的神秘與壯美吧！