- +1
七夕表白:戲曲中的絕美愛(ài)情
“可記得唐代明皇鈿盒誓,玉環(huán)歡喜感深情。”愛(ài)的表達(dá)方式有很多,七夕之夜,戲中人對(duì)天約定生生世世,這是獨(dú)屬于我們的中式浪漫。
還在糾結(jié)怎樣訴說(shuō)心意?單身王者只想solo磕糖?下面分享一波戲曲里的表白名場(chǎng)面,總有一款適合你。
冰釋前嫌篇
由梅蘭芳先生改編的京劇《鳳還巢》,多年來(lái)一直為觀眾所津津樂(lè)道,也是許多戲迷的“入門劇”。
程雪娥與穆居易、程雪雁與朱煥然,兩對(duì)情侶檔一美一丑,一連串誤會(huì)引發(fā)的鬧劇令人忍俊不禁。好在陰差陽(yáng)錯(cuò)間,善惡有報(bào),皆大歡喜。

京劇《鳳還巢》| 圖源:上海京劇院
少女雪娥隔屏風(fēng)初窺穆居易便心生愛(ài)慕,“好一個(gè)美貌的書生”!然而這位未婚夫卻將夜里私入書館的“夜叉”雪雁誤認(rèn)成雪娥,“因此發(fā)誓將婚散”,連夜逃去,留雪娥愁悶不已。
所幸峰回路轉(zhuǎn),洞房中面對(duì)委屈的雪娥,穆居易獲得了一次解釋真相的機(jī)會(huì),他道:“這是我做事少諳練,還望娘子你恕下官。”得知自己曾受如此質(zhì)疑,雪娥倔犟地要斷發(fā)出家,這可如何是好?

京劇《鳳還巢》| 圖源:上海京劇院
程雪娥:先前有人到書館,你就該先對(duì)我父言。奴家生來(lái)非下賤,我豈能私自進(jìn)花園。每日閨閣多靦腆,如今受逼在人前。有心來(lái)把青絲剪,焚香念佛就也安然。
穆居易:夫人不必生此念,為丈夫罰跪在面前,夫人一笑才算免。夫人哪!不然就跪它整一年。
——京劇《鳳還巢》
見(jiàn)穆居易這番跪地剖白,本就芳心暗許的雪娥“左思右想柔腸百轉(zhuǎn)”,自然是冰釋前嫌,“險(xiǎn)些誤了好姻緣”。愛(ài)人間有了誤會(huì),若是真心對(duì)真心,終究會(huì)迎來(lái)柳暗花明。
勇敢追愛(ài)篇
古人訴情講究含蓄蘊(yùn)藉,想來(lái)是很難聽(tīng)到一句大咧咧的“我愛(ài)你”,然而昆劇《牡丹亭》的主角柳夢(mèng)梅卻要打破我們的刻板印象了。

昆劇全本《牡丹亭》| 圖源:上海昆劇團(tuán)
“原來(lái)姹紫嫣紅開(kāi)遍,似這般都付與斷井頹垣。”杜麗娘見(jiàn)滿園春色,不禁感嘆韶光易逝,心緒紛亂中,只能將傷春幽怨寄付夢(mèng)中。忽聽(tīng)得一聲“姐姐”,她循聲望去,只見(jiàn)一書生持半枝垂柳而來(lái)。
柳夢(mèng)梅:小生哪一處不尋到,卻在這里。恰好在花園內(nèi),折得垂柳半枝。姐姐,你既淹通詩(shī)書,何不作詩(shī)一首,以賞此柳枝乎?
杜麗娘:那生素昧平生,因何到此?
柳夢(mèng)梅:姐姐,咱一片閑情,愛(ài)煞你哩!則為你如花美眷,似水流年,是答兒閑尋遍,在幽閨自憐。
——昆劇《牡丹亭》
猝不及防,情話boy發(fā)動(dòng)技能,火熱的愛(ài)意撲面而來(lái)。“姐姐”既是尊稱,又透著親近,單說(shuō)“愛(ài)”還不夠,定要“愛(ài)煞”才夠真切。如此這般,誰(shuí)能不心動(dòng)呢?

昆劇全本《牡丹亭》| 圖源:上海昆劇團(tuán)
杜麗娘是女性自我意識(shí)覺(jué)醒的典范,她在夢(mèng)中為自己幻化出一位理想的愛(ài)人,一場(chǎng)為情而死、死又復(fù)生的曠世愛(ài)情自此拉開(kāi)了帷幕。
“情不知所起,一往而深。”這部誕生于400多年前的名作,以“情”沖破了禮教的重重桎梏——如果愛(ài),那就勇敢而炙熱地去追求吧!
雙向奔赴篇
“燕燕也許太魯莽,有話對(duì)儂嬸嬸講……”伴隨著江南民間樂(lè)曲【紫竹調(diào)】,一首《燕燕做媒》成為了當(dāng)年上海家喻戶曉的名曲。
如今上海人記憶中的老聲音,其實(shí)出自滬劇《羅漢錢》。燕燕“神助攻”的對(duì)象,正是劇中的一對(duì)戀人:張艾艾和李小晚。

滬劇《羅漢錢》| 圖源:上海滬劇院
《羅漢錢》改編自趙樹(shù)理的小說(shuō)《登記》,講述了新中國(guó)成立初期,一對(duì)相愛(ài)的青年男女沖破重重阻礙,追求婚戀自由的故事。這部戲的成功標(biāo)志著滬劇迎來(lái)了一個(gè)新的歷史時(shí)期,成為具有全國(guó)影響力的重要?jiǎng)》N。
曾經(jīng)的張家莊,年輕人自由戀愛(ài)會(huì)遭到村長(zhǎng)等保守村民的反對(duì)和阻撓,但張艾艾是個(gè)敢愛(ài)敢恨、向往自由的女孩。某天晚上,她和戀人李小晚相約水邊......

滬劇《羅漢錢》| 圖源:上海滬劇院
張艾艾:金黃澄亮羅漢錢,小巧玲瓏惹人愛(ài)。滴溜圓呀,中間有個(gè)四方眼,心眼里呀,照見(jiàn)一個(gè)李小晚,對(duì)我笑口開(kāi)。
李小晚:艾艾贈(zèng)我小方戒。
張艾艾:小晚你贈(zèng)我羅漢錢。
李小晚:小方戒呀,真金不怕火來(lái)煉。
張艾艾:羅漢錢呀,好似月亮一樣圓,團(tuán)圓做夫妻。
——滬劇《羅漢錢》
羅漢錢和小方戒“表記成雙”,成了小情侶“兩個(gè)心兒緊相連”雙向奔赴的見(jiàn)證。幸運(yùn)的是,艾艾最終沒(méi)有重蹈母親小飛蛾的覆轍,被父母包辦婚姻。《婚姻法》頒布后,有情人終成眷屬,保守的舊村莊也迎來(lái)了春天。
花樣暗示篇
曾拍攝成新中國(guó)第一部彩色電影,被譽(yù)為“東方的羅密歐與朱麗葉”......越劇《梁山伯與祝英臺(tái)》那對(duì)翩翩起舞的蝴蝶,已成為戲曲舞臺(tái)上的不朽傳奇。
悲情如“樓臺(tái)會(huì)”、浪漫如“化蝶”,《梁祝》劇中其實(shí)還有個(gè)十分歡樂(lè)的場(chǎng)景——女追男名場(chǎng)面“十八相送”。

越劇《梁山伯與祝英臺(tái)》| 圖源:上海越劇院
梁祝二人同窗三載,分別之際,梁山伯十八里相送祝英臺(tái)。在這大約十八分鐘的片段里,英臺(tái)為了表明身份、表白心意,幾乎使出了“十八般花樣”,然而耿直boy山伯卻......
祝英臺(tái):眼前還有一口井,不知道井水有多深?
梁山伯:井水深淺不關(guān)緊,你我趕路最要緊。
祝英臺(tái):梁兄,來(lái)。你看這井底兩個(gè)影,一男一女笑盈盈。
梁山伯:噯!愚兄明明是男子漢,你為何將我比女人!
——越劇《梁山伯與祝英臺(tái)》

越劇《梁山伯與祝英臺(tái)》| 圖源:上海越劇院
一路說(shuō)著喜鵲成雙、鴛鴦成對(duì)、雄鵝雌鵝,甚至“觀音大士媒來(lái)做,我與你梁兄來(lái)拜堂”,任憑英臺(tái)百般暗示,都成了對(duì)牛彈琴。“賢弟越說(shuō)越荒唐”,全程掉線的梁兄反倒生起氣來(lái)。無(wú)奈中,英臺(tái)只好代替“我家小九妹”,一本正經(jīng)地為山伯說(shuō)起親來(lái),這才算是成功了一次。
一邊是迂回曲折的表白,一邊是憨厚懵懂的回應(yīng),沒(méi)有單刀直入的“愛(ài)你”,卻更顯出梁祝二人的可愛(ài)之處來(lái)。
破鏡重圓篇
“半是凡心半是仙,峨眉空付一千年。”白蛇和許仙的“愛(ài)情神話”早已深入人心,許多劇種都將這出戲搬上了舞臺(tái),其中淮劇《白蛇傳》包含了唱念做打全面戲曲技巧,又美又颯的白娘子,可不能錯(cuò)過(guò)!

淮劇《白蛇傳》| 圖源:上海淮劇團(tuán)
白蛇修煉千年初到人間,賞西湖美景流連忘返,可一見(jiàn)許仙,便滿心滿眼都是許相公了,只想和他“天長(zhǎng)地久喜結(jié)鸞儔”。她說(shuō)到做到,于是借傘、還傘、結(jié)親,干脆利落地“閃婚”啦。
然而白娘子端陽(yáng)酒后現(xiàn)原形,許仙聽(tīng)信法海讒言離家出走,她攜小青“水漫金山”......歷經(jīng)重重波折,白娘子和許仙在斷橋再相見(jiàn),面對(duì)辜負(fù)自己的愛(ài)人,她發(fā)出了“靈魂的拷問(wèn)”。
白素貞:昔日在西湖與你初相見(jiàn),錢王祠畔結(jié)良緣,端陽(yáng)醉后郎驚變,我為你萬(wàn)里奔波,采藥去到高山巔,妻不顧生死救活了你,誰(shuí)知你聽(tīng)信法海進(jìn)讒言。官人哪,縱然為妻真是白蛇變,我可有一點(diǎn)虧待你許仙。為人都有天良在,冤家呀,難道你是鐵打的心田。
——淮劇《白蛇傳》

淮劇《白蛇傳》| 圖源:上海淮劇團(tuán)
聲聲“表白”條理清晰,如當(dāng)頭一棒點(diǎn)醒了許仙:“從今后,任憑法海花言巧語(yǔ),說(shuō)得天花亂墜,我許仙誓不信他。”
大方直率的白娘子,和當(dāng)初“閃婚”時(shí)同樣干脆地原諒了許仙。或許她只是在等待一個(gè)讓自己原諒他的理由,畢竟多情最是白娘子,自始至終,她都掌握著愛(ài)情里的主動(dòng)權(quán)。
愛(ài)是勇敢奔赴,是相守相伴,是為你跨越萬(wàn)里。或含蓄或直率,戲中人在“情”中追尋著屬于自己的答案,以至真至誠(chéng)的中式浪漫滋養(yǎng)著戲外的我們。
最后,在七夕這個(gè)浪漫的日子到來(lái)之際,引用《西廂記》中的一句戲文祝愿大家:“永老無(wú)別離,萬(wàn)古常完聚,愿普天下有情的都成了眷屬。”
PS.說(shuō)到愛(ài)情主題的戲曲劇目
大家會(huì)推薦哪一出呢?

本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




