一夢華胥，上海世博會博物館舉辦皮影光影展

展覽實物展陳部分

一踏入展廳，觀眾隨即置身于由皮影、光影和聲音元素構成的幻境，古老的中國非遺煥發出當代的震撼與感動。

四十分鐘的光影展覽中，觀眾可以看到唐僧、沙僧與三國水滸人物在同一個平行宇宙中；社火民俗，雜耍、花車等傳統元素在二維三維的折疊變幻中流淌出千變萬化的色彩組合；皇城的熱鬧非凡，才子佳人的浪漫劇目，以及村民的家長里短都在場館的不同角落可以聽到，如同步入一場今時古夢，沉浸于華胥勝景。

沉浸式光影體驗

皮影戲作為中國傳統文化的重要組成部分，以其獨特的表演形式和豐富的文化內涵，曾吸引無數觀眾的目光。中國皮影戲于2011年正式入選聯合國教科文人類非物質文化遺產代表作名錄，在其發展演變中，不斷汲取其他藝術門類的營養，同時依賴民間文化的深厚底蘊，形成了獨具一格的極富中國特色的藝術表現形式。

“一夢華胥”以中國傳統非遺文化為核心，運用國際化數字科技語言，對非遺皮影戲這一古老的非遺傳承藝術進行了數字化的再開發、再利用。

實物展陳

展覽三個板塊，分別為傳統皮影的實物展陳，沉浸式光影體驗以及互動工坊。展覽不僅多方位呈現傳統皮影的藝術造詣，更運用尖端數字科技、寓教于樂讓這一千年藝術“活化石”在當代煥發新生。展覽還特意在場館內設計了諸多融入現實可供觀眾拍照打卡的場景，觀眾在現實與如夢如幻、如詩如畫的皮影奇境中穿梭，可在展廳內外享受到豐富的場景體驗。 

沉浸式光影體驗

劇本設定，今時古夢華胥勝境

“一夢華胥”的典故出自春秋戰國《列子·黃帝》，故事的敘事背景依賴遠古時期的神話傳說。傳說中“華胥氏”是中國上古時期華胥國的女首領，伏羲和女媧的母親，是中華文明的本源和母體。史書記載皮影也許始于漢唐，但這一光影與人偶交互的形式很有可能在中華文明之初就與祭祀等行為共同出現，選用遠古的敘事背景，也是凸顯皮影這一藝術形式悠久的歷史，同時也是表達主創團隊對華夏文明起源的尊崇之心。

傳聞華胥境中物華天寶，鐘靈毓秀，人人向往，但尋而不得，遂以為幻。在相對寫意的故事線中，華夏文明中的種種傳說、歷史均在此匯集、融合、衍生。觀眾在光影的變幻中，仿佛與黃帝一同游歷了那個神秘而美麗的國度，感受到了皮影藝術悠久的歷史和深厚的文化底蘊。 

沉浸式光影體驗（外朝內廷 君圣臣賢）

沉浸式光影體驗（萬國覲見 游園盛會）

幕后匠心，藝術還原真實

創作團隊將“忠于傳統”的精神貫穿于整個創作過程中，針對中國民間皮影藝術館館藏逾萬件皮影文物展開了深入的研究并對其中超3000件皮影物品進行了超高清數字采集。作品中的每一個人物、甚至一草一木，都在原始皮影原型基礎上經過高清數字采集、平面處理、動畫創作才最終進入光影作品畫面中的一部分。為此所采集的皮影珍品圖像跨越的年代之久遠、涵蓋地域之廣大、風格之豐富以及清晰度規格之高，都是史無前例的；

同時，為力求皮影人物的數字制作能遵循傳統皮影戲的表演特色，皮影人物的每一個動作，每一個表情，都需要經過精心的設計和調整，以確保其在三維空間中的自然流暢。團隊特邀馬氏皮影劇團參與藍屏動畫捕捉拍攝，將傳統皮影戲表演藝術的“靈魂”首次通過藍屏動畫捕捉技術，原汁原味地融入當代數字化的沉浸式光影舞臺。在借助數字科技提供新奇體驗和感官洗禮的同時，也希望能賦予觀眾對中國傳統文化的全新理解與深刻啟發。 

馬氏皮影劇團參與藍屏動態捕捉拍攝

馬氏皮影劇團參與藍屏動態捕捉拍攝

感官盛宴，打造沉浸式藝術體驗

藝術與數字科技的結合正成為年輕一代藝術教育的新趨勢，而這一改變或將引領越來越多的人走進藝術。

在視覺的拓展、空間化處理等創作步驟上，國際化的團隊帶來了多元的視角和創新思維，為展覽的設計和呈現增添了豐富的層次。中、法、意三方設計師，共百人團隊，耗時5萬個小時，通過藍屏技術捕捉馬氏皮影第六代傳人的真實表演，并結合當代審美需求，提取了眾多習以為常或不足為奇的紋樣元素，放大成為空間重要的裝飾元素，給觀眾帶來更具視覺沖擊力的沉浸式體驗設計。人物、建筑、花草樹木等元素，巧妙地布置在一個立體的三維環境中，疊加光影運用和空間布局，皮影藝術從平面走向立體，從二維走向三維，為觀眾營造出了一種強烈的深度感，是一種全新的沉浸式體驗。

當代原創的傳統音樂，結合了琵琶、古琴、古箏等傳統樂器的演奏，與光影藝術相結合，營造出一種跨越時空的感覺。音樂的旋律和節奏與光影的變化相呼應，增強了觀眾的沉浸感，觀眾不再是被動的旁觀者，而是變成了故事的參與者，身臨其境地與皮影人物一起經歷每一個情節的起伏變化，真切地體驗到皮影藝術的恒久魅力。  

沉浸式光影體驗

沉浸式光影體驗

藝韻悠長，互動體驗豐富觀眾的文化生活

藝術的深度在于不斷的探索和創新，為讓觀眾更好的參與其中，思考創新，在展覽最后，展覽為觀眾打造了一個沉浸式的光影互動廳，觀眾可以與光影互動，感受光影與人的互動。在非遺研學手工坊，觀眾可以直觀地了解皮影是如何制作完成的，并可在工作坊動手DIY皮影的制作、上色等，在皮影小舞臺后體驗皮影表演的操作，完成對非遺皮影文化的全面體驗。

據悉，展覽開展后，世博館也將以非遺皮影文化為主旨，定期舉辦一系列社會公教活動，向公眾普及非遺文化的知識，讓更多的人了解并參與傳統文化的保護與傳承中來。

2024年是中法建交60周年暨中法文化旅游年，此次展覽也正式被列入“中法文化之春——中法建交60周年特別呈現”的官方藝術項目。上海世博會博物館也希望借由展覽，賦予觀眾對中國傳統文化的全新理解與深刻啟發。

一夢華胥——中國皮影光影藝術展

地點：上海世博會博物館

展期：2024.5.1-10.31