紀念｜《教父》演員詹姆斯·肯恩去世，享年82歲

當地時間7月6日晚，著名演員詹姆斯·肯恩（James Caan）在其洛杉磯家中去世，享年82歲。從影近六十年間，肯恩留下一百多個影視劇角色，其中最知名的自然是《教父》里柯里昂家族中脾氣火爆的大哥桑尼，以及驚悚片《危情十日》里深陷險境的大牌作家。

當地時間2022年2月22日，加利福尼亞洛杉磯，詹姆斯·肯恩出席在派拉蒙劇院舉行的《教父》50周年慶典。人民視覺 圖

“最受歡迎的意大利人”

今年2月，詹姆斯·肯恩還出席了紀念《教父》上映五十周年的活動，與一群老友重聚。他的死訊傳出后，多位曾與他有過合作的好萊塢影人表示不舍與惋惜之情。

《教父》劇照

《教父》導演科波拉是最早發文的一位，他寫道：“他對我人生的影響力之持久和重要，遠超過我所識的任何一位電影人，從我們早期合作《雨族》開始，再到我生命中那些里程碑式的作品，他演過的這些角色，會被人們永遠記得。而對我來說，他永遠都是老朋友和合作伙伴，以及我所識的人里最風趣幽默的一位。”

柯里昂家的男人，如今僅剩飾演邁克爾的艾爾·帕西諾（右二）在世。

稍后，扮演邁克爾·柯里昂的艾爾·帕西諾也表示：“他是我在《教父》里的哥哥，也是我一生的朋友。真是難以相信他已不在這個世界了，因為他一直以來都是那么有活力。他是一位偉大的演員、一位出色的導演，是我親愛的好朋友。我會想念你的。”此外，《危情十日》導演羅伯·萊納和小說原著作者斯蒂芬·金等人，也都在社交媒體上發文表示哀悼。

《教父》中與艾爾·帕西諾的對手戲。

詹姆斯·肯恩1940年3月26日出生在紐約布朗克斯區，父母都是來自德國的猶太裔移民，在皇后區經營肉類生意。入讀紐約近郊私立名校霍夫斯特拉大學期間，他和比自己年長一歲的科波拉相遇相識，曾在校內戲劇社有過合作。離校后，他加入紐約外百老匯一間專業戲校學習表演，五年后學成滿師，開始登上舞臺。據他日后回憶，之所以想要演戲，是因為不然就得被迫回家接手家族生意，而他實在不想整天和生牛肉打交道。

1963年，肯恩初登銀幕，在大導演比利·懷爾德的《愛瑪姑娘》里演個水手，沒有多少戲份。至于第一次擔任主演的機會，則要等到1965年由霍華德·霍克斯執導的《龍虎大飛車》了。

29歲那年，已在紐約電影界混出少許名堂的老同學科波拉開拍新片《雨族》，邀請肯恩擔任男一號，飾演一名身心受傷的橄欖球運動員。影片回到兩人的母校霍夫斯特拉大學進行拍攝，想當年，年輕的肯恩的人生第一志愿正是想要打職業橄欖球，可惜身高（1.75米）和體重都不太拔尖，未能被校隊看中，于是才轉戰戲劇舞臺。

不過，包括《雨族》在內，再加上之后一年由他領銜主演的根據約翰·厄普代克同名小說改編的《兔子快跑》，全都因為實驗性過強或是其它什么原因，票房很不理想。“之后就再也沒人找我拍電影了，因為他們都在說，這家伙演的電影都不賺錢。”多年之后肯恩回憶起那些年的經歷時，曾如此表示。

1971年，還是老友科波拉再次召喚他，將他拉進還在籌建中的《教父》劇組。經過幾輪試鏡，派拉蒙影業高層相當欣賞肯恩的發揮，計劃讓他飾演邁克爾·柯里昂這個重要角色。不過，知人善任的科波拉卻力薦艾爾·帕西諾飾演此角；而肯恩自己也認為，不論外形條件還是情緒爆發力，他都更適合扮演大兒子桑尼。雖非主角，但肯恩還是傾力演出，光是為了拍好片中桑尼遇刺的那場戲，他渾身上下就背了147個血漿包，演得著實不易。

為了拍桑尼遇刺的那場戲，肯恩渾身上下就背了147個血漿包。

1973年舉行的第45屆奧斯卡獎上，肯恩和帕西諾、飾演柯里昂家養子的羅伯特·杜瓦爾三人，同時獲得最佳男配角提名，結果卻悉數落敗，眼看著這座小金人被《歌廳》里的喬爾·格雷拿走。

不過，肯恩飾演的桑尼一角，卻著實贏得廣大觀眾的喜愛，不熟悉的人都將他當作貨真價實的意大利后裔。“他們甚至以為我生活中就是黑道人物，紐約評選的年度最受歡迎的意大利人頭銜，我一連拿了兩次，哪怕我其實是來自布朗克斯區的猶太人，根本就不是意大利人。我覺得挺不好意思的，但是我不領獎他們就不放我走。”肯恩后來在接受采訪時笑著回憶說。

年輕時的詹姆斯·肯恩

屢次錯過大熱作品，好在沒錯過《危情十日》

憑借《教父》的巨大成功，肯恩終于迎來事業巔峰，連續主演了動作片《天涯大追贓》、劇情片《賭棍》、喜劇片《鬼馬雙警》、歌舞片《俏佳人》等作品。在1975年上映的兩部大制作賣座動作片《瘋狂輪滑》和《殺手精英》里，肯恩都展現出了自己身手矯健的一面，儼然已成為當時好萊塢數一數二的動作片明星。生活中，他也確實是業余空手道高手，跟隨日本“剛速流”創始人窪田孝行習武數十年。

然而，肯恩本人其實相當反感過于雷同的角色，甚至還因為經紀公司替他接了太多商業片的緣故，狠心撤換了與自己合作多年的經紀人。“如果全都聽他們的，估計我這輩子就只能一路演桑尼·柯里昂演到死了。通常情況下，只有那種故事才開始一小半就已經乒乒乓乓死了七八個人的劇本，他們才會拿來推薦給我。”

《遙遠的橋》劇照

之后幾年，不論是遠赴歐洲參演的戰爭片《遙遠的橋》、愛情片《萬里情緣》，還是回到美國后主演的實驗風格西部片《躍馬山莊》，均是肯恩刻意遠離好萊塢傳統商業片的嘗試，而稍后之所以會接演商業片《愛情第二章》，目的也是為了賺錢籌拍自己的導演處女作《天倫劫》，可惜這次演而優則導的嘗試，票房并不成功。而作為演員的他，也因為眼光挑剔或錯誤判斷導致陸續錯過出演《法國販毒網》《飛越瘋人院》《第三類接觸》《克萊默夫婦》《現代啟示錄》《銀翼殺手》《愛情故事》和《超人》等大熱作品的機會。

1981年，他在當時還是新人導演的邁克爾·曼的《大盜獨行》中飾演職業竊賊，影片拍出了難得的新派黑色電影風味，雖然在上映當年并未引起多少反響，但其實攝影、剪輯、配樂均有相當出彩的風格化處理。在邁克爾·曼的《盜火線》大紅大紫后，《大盜獨行》又被影迷重新挖出來，捧作好萊塢上世紀八十年代的經典作品。

不過，整個1980年代，肯恩幾乎都深陷事業和人生的低谷：失去親人，遭遇車禍，被會計偷錢，甚至還染上了毒癮。最終，是《危情十日》讓他重新回到了好萊塢一線。他在片中飾演暢銷小說家保羅，被凱茜·貝茨飾演的瘋狂護士打斷雙腿，困在床上。在他之前，制作方曾聯系過達斯汀·霍夫曼、邁克爾·道格拉斯、艾爾·帕西諾、羅伯特·德尼羅、哈里森·福特等多位好萊塢知名男演員來演這個角色，但他們在看過劇本后，大多因為這個角色絕大部分時間都要躺在床上而表示興趣不大。然而，在肯恩眼中，反倒覺得這是很有挑戰性的表演，于是欣然接受。

《危情十日》劇照

在此之后，他又出演了各種角色，不過還是多以硬漢形象示人，比如黑色喜劇《賭城蜜月》，和兒子斯科特·肯恩（Scott Caan）聯袂主演的《仇恨男孩》，導演韋斯·安德森的處女作《瓶裝火箭》中的江湖大佬，動作片《蒸發密令》中施瓦辛格的前輩警探，愛情片《藍眼睛米奇》中休·格蘭特女友的黑道父親等。

《蒸發密令》劇照

進入新千年后，肯恩接片質量明顯下降，當年的高標準似乎已蕩然無存，留下的銀幕形象大多無甚光芒，僅只《狗鎮》《圣誕精靈》等少數幾部作品給人留下較深印象。說到底，他在影史留下最深印記的，還是桑尼·柯里昂這個角色。據他自己回憶，有好些年，他走在路上或是流連酒吧時，總有人會在不慎撞上他之后，趕忙向他道歉說：“千萬別生氣，桑尼！”

《狗鎮》劇照

《圣誕精靈》劇照