吃肉與政治：日本人為何禁止肉食近千年

吃肉這件事，我們今天看來習(xí)以為常，但在古代日本，官方禁止食肉的歷史至少有近千年。

正如德國學(xué)者希斯菲爾德所言，“在分析任何社會(huì)的時(shí)候，飲食都是一個(gè)合適的標(biāo)準(zhǔn)”，古代日本人從“食肉”到“肉食禁止”再到“倡導(dǎo)食肉”運(yùn)動(dòng)，不僅是飲食結(jié)構(gòu)的嬗變，更是其社會(huì)文化變動(dòng)的一個(gè)縮影。

在史前時(shí)代，捕獵并食用動(dòng)物就已經(jīng)是日本列島上上人類的生存手段之一了，那么他們吃什么呢？康拉德·托特曼在《日本史》中說：“在諸多大型生物（如猛犸、大象等）滅絕之后，各種各樣較小的動(dòng)物群，包括猴、鹿、熊、野豬以及眾多水禽和陸禽，（此時(shí)）仍然生活在這條島鏈中。”

進(jìn)入早期國家時(shí)代后，“食肉”不再僅僅是一種生存需要，更具備了文化內(nèi)涵。《三國志》對(duì)“邪馬臺(tái)國”這樣描述道：“至邪馬壹（壹系臺(tái)之誤——筆者注）國……其地?zé)o牛馬虎豹羊鵲……始死停喪十余日，當(dāng)時(shí)不食肉，喪主哭泣，他人就歌舞飲酒……”

這透露了以下信息：首先，邪馬臺(tái)人有食肉習(xí)慣；其次，邪馬臺(tái)沒有牛馬（養(yǎng)殖技術(shù)）、沒有虎豹（大型肉食動(dòng)物）；最后，喪主服喪期間“禁肉”，這說明“食肉”已然與（喪葬）風(fēng)俗乃至某種（本土）信仰有所聯(lián)系。

到了大和國政權(quán)得以確立的5世紀(jì)上半葉，“獵場割鮮”作為一種“儀式”被納入到政治體制的架構(gòu)之中，肉類料理技術(shù)也有顯著的發(fā)展。《日本書紀(jì)》中對(duì)雄略天皇（即《宋書》中“倭王武”，公元456—497年在位）有這樣的記載：

“二年……冬十月……丙子，幸御馬瀨，命虞人從獵……問羣臣曰：獵場之樂使膳夫割鮮……羣臣莫能對(duì)……于后宮語太后曰：今日游獵大獲禽獸，欲與羣臣割鮮野餐，歷問羣臣，莫能有對(duì)，故朕嗔焉。皇太后知斯詔情，奉慰天皇曰：……陛下因游獵場置害人部降問羣臣……...膳人長野能做宍膾，愿以此貢……”

從這個(gè)“雄略二年冬十月事件”中可以解讀出如下信息：其一，“游獵”乃是雄略天皇（大王）巡幸地方、彰顯政治權(quán)力的重要手段；其二，在獵場“割鮮野餐”乃是“游獵”儀式中的一個(gè)環(huán)節(jié)；其三，“能做宍膾”作為一個(gè)重要的“料理政務(wù)”，在這一時(shí)期進(jìn)入到“氏姓·部民”體制中；其四，皇太后及群臣爭貢“能做宍膾”之人的敘述，反映出在雄略一朝，“食肉”以及相關(guān)的料理技術(shù)在貴族階層中已然發(fā)展到了一定程度。

“肉食禁止”：宗教信仰的影響和自然災(zāi)害的應(yīng)對(duì)

日本從政治上禁止肉食是在7世紀(jì)（即奈良時(shí)代），和佛教的大規(guī)模傳入緊密相關(guān)。佛教傳來是日本文化史上的一大要事，正如日本學(xué)者加藤周一所言，“在影響日本民族具有的代表性的世界觀中……首先是大乘佛教及其哲學(xué)”。

也正是在這一時(shí)期，作為概念的“日本”開始形成。日本學(xué)者網(wǎng)野善彥指出：“以列島西部即從現(xiàn)在的近畿到九州北部為基礎(chǔ)，列島上逐漸形成了真正的國家，其于7世紀(jì)定國號(hào)為‘日本’，之后，關(guān)于‘日本’、‘日本人’的討論才成為可能。”

625年（天武4年），日本歷史上的第一份“禁獵令”問世，《日本書紀(jì)》記載道：

“庚寅，詔諸國曰：自今以后，制諸漁獵者，莫造檻牢及施機(jī)槍等之類，亦四月朔以后，九月三十日以前……且莫食牛馬犬猿雞之宍，以外不在禁例……”

日本學(xué)者中村生雄認(rèn)為，這條法令“是日本接受佛教‘不殺生’戒律并極端化的表現(xiàn)”；此外，還需要考慮到當(dāng)時(shí)逐漸形成的“神道祭祀”的影響，學(xué)者王蓉認(rèn)為，“神饌中一般沒有獸肉, 這是日本歷史上‘禁肉食’的原型。”

而自持統(tǒng)朝以降，與“肉食”或“禁肉”相關(guān)的事件日益增多，據(jù)《日本書紀(jì)》與《續(xù)日本紀(jì)》記載：

691年（持統(tǒng)5年）詔：“此夏陰雨過節(jié)，懼必傷嫁……令公卿百尞人等，禁斷酒完，攝心悔過……”

718年（養(yǎng)老2年）：“丙辰，筑后守正五位下道君首名卒，首名少治律令，曉習(xí)吏職...下及雞豚，皆有章程……”

722年（養(yǎng)老6年）詔：“陰陽錯(cuò)謬，旱災(zāi)頻臻……令國郡司……禁酒斷屠……”

737年（天平9年）詔：“四月以來，疫旱并行……禁酒斷屠……”

755年（天平勝寶7年）敕：“太上皇枕席不安，寢膳乖宜……延命之藥，莫若濟(jì)苦...始自今日，自來十二月晦日，禁斷殺生……”

758年（天平寶字2年）敕：“皇太后寢膳不安，稍經(jīng)旬日……始自今日，迄今年十二月三十日，禁斷殺生，又以豬鹿之類，永不得進(jìn)御……”

791年（延歷10年）詔：“斷伊勢、尾張、近江、美濃、渃浹、越前、紀(jì)伊等國百姓，殺牛用祭漢神……”

從這些文獻(xiàn)看來，在奈良時(shí)代，畜牧業(yè)得到了朝廷的扶持并有所發(fā)展，但是“禁獵”乃至“禁肉”卻頻繁出現(xiàn)在天皇詔令、敕書之中。以上記載透露了更多與“政治”有關(guān)的信息。

一方面，面對(duì)旱澇等自然災(zāi)害，“肉食禁止”具有了雙重含義，其現(xiàn)實(shí)意義在于緩解糧食危機(jī)，政治意義則是天皇通過“罪己”表達(dá)對(duì)于“異象”的“恐懼”；

同時(shí)，“禁肉”亦是天皇的祈福行為，如孝謙天皇的兩條敕令，系其為父母祈禱延壽的舉措，這顯然是佛教行善積德觀念的體現(xiàn)；

另一方面，禁肉食作為“居喪”之禮儀乃日本固有風(fēng)俗的延續(xù)——邪馬臺(tái)國“其死停喪十余日，家人哭泣，不進(jìn)酒食，而等類就歌舞為樂”，而孝謙天皇“居喪之禮，臣子猶一，天下之民，誰不行孝，宜告天下諸國，自今日起迄來年五月三十日，禁斷殺生”——投射出律令制及天皇權(quán)威形成過程中萌生的、與“家天下”類似的某種國家觀念。

簡言之，7世紀(jì)以降，隨著佛教、神道祭祀的興盛，以及國家政治的干涉，“肉食禁止”的觀念在列島逐漸得到確立，在其后的1200余年中，雖然有所反復(fù)（尤其是民間食肉行為始終存在），但“不吃肉”確實(shí)成為了日本飲食文化的一個(gè)重要傳統(tǒng)。

“體力即國力”：明治時(shí)期為強(qiáng)國而“倡導(dǎo)食肉”

1543年9月23日（天文12年8月25日），葡萄牙人登陸日本，鹿兒島禪僧南浦文之（1555—1620）記錄道：“我西村小浦有一大船，不知自何國來，船客百余人，其形不類，其語不通……”隨著耶穌會(huì)士的到來與基督教的傳入，食用牛肉在列島西南地區(qū)一度有所恢復(fù)，但由于德川幕府的“禁教”與“海禁”政策，這種潮流迅速在日本偃息了。

1853年（嘉永6年）“黑船來航”，美國東印度艦隊(duì)敲開了日本國門，以肉類為主體的西洋文化如潮水般迅速涌入列島。明治新政府登臺(tái)后不久，開始了自上而下的“倡導(dǎo)食肉運(yùn)動(dòng)”，其背后有著兩大思想背景。

首先，“廢佛毀釋”運(yùn)動(dòng)導(dǎo)致佛教地位下跌、其教條亦有所松動(dòng)。1870年（明治3年）元月3日，政府以天皇名義頒布《宣布大教詔書》，隨后，破壞寺院、強(qiáng)制僧侶還俗的行為席卷全國。1875年信教自由法令頒布后，佛教勢力有所恢復(fù)，但顯然已經(jīng)不復(fù)當(dāng)初之強(qiáng)盛。

其次，一種現(xiàn)實(shí)主義的“吃肉強(qiáng)身說”，代表人物即號(hào)稱“東洋伏爾泰”的福澤諭吉。作為日本最早一批擁有留洋經(jīng)歷的人物之一，福澤諭吉的《西洋衣食住》是日本較早的專門介紹西方飲食文化的書刊。1870年，福澤諭吉罹患痢疾，后東京筑地一家公司向他提供牛奶，不久便恢復(fù)了健康——這使得福澤愈發(fā)感受到西方飲食習(xí)慣的合理性，于是，他在報(bào)紙上發(fā)表《肉食說》，鼓吹道：“我國民缺乏肉食，誠非養(yǎng)生之法，因而疲弱者亦不在少數(shù)，此乃一國之損亡。既已知曉其損亡與彌補(bǔ)之法，何不用乎……”后來他又撰寫《應(yīng)吃肉》，認(rèn)為歐美人的體格之所以強(qiáng)于日本人，“原因大抵在乎飲食之差異”。福澤諭吉寫道：“歐美人喜食肉類，最為滋補(bǔ)，日本人則食草菜，滋養(yǎng)不足……”

在上述兩種思潮的推動(dòng)下，明治政府開始打破傳統(tǒng)、倡食牛肉。1871年（明治4年）11月伊始，宮內(nèi)廳開始為天皇膳食增加牛奶；1872年1月24日，明治天皇試吃牛肉，并通過《新聞雜志》等媒體向全國推廣；據(jù)《明治新聞綺談》記載，在明治末期（1910年），日本全國消費(fèi)牛肉38431噸，人均達(dá)到600克左右。

到了大正昭和時(shí)代，肉食進(jìn)一步普及。而在1960年代以后，而在1960年代以后——正如復(fù)旦大學(xué)教授徐靜波在《日本飲食文化》中指出的那樣——富含肉食的西洋料理、善于制肉的中韓料理與傳統(tǒng)的日式料理三足鼎立，已經(jīng)成為當(dāng)今日本飲食的主要內(nèi)容了。